ýaly | ýaly sözüniň manysy AjapSozluk.com

Ugruny üýtget

Türkmençe-Rusça

ýaly  google image duwmesi

1. [at]  будто  [Umumy]  google image duwmesi

2. [at]  же  [Umumy]  google image duwmesi

3. [at]  никак  [Umumy]  google image duwmesi

4. [sypat]  подобный  [Umumy]  google image duwmesi

5. [sypat]  похожий  [Umumy]  google image duwmesi

6. [hal]  как  [Umumy]  google image duwmesi

7. [hal]  точно  [Umumy]  google image duwmesi

8. [hal]  точь-в-точь  [Umumy]  google image duwmesi

9. [hal]  наподобие  [Umumy]  google image duwmesi

10. [hal]  ровно  [Umumy]  google image duwmesi

11. [hal]  вроде  [Umumy]  google image duwmesi

12. [hal]  кажись  [Umumy]  google image duwmesi

13. [hal]  казаться  [Umumy]  google image duwmesi

14. [hal]  столь  [Umumy]  google image duwmesi

15. [hal]  таков  [Umumy]  google image duwmesi

16. [hal]  под  [Umumy]  google image duwmesi

17. [hal]  подобно  [Umumy]  google image duwmesi

Uly rusça-türkmençe sözlük

ýaly
будто; же; никак; точно; точь-в-точь; наподобие; ровно; вроде; кажись; казаться; как; столь; таков; под (подо); подобно; подобный; похожий
öli ýaly ýatyr - лежит будто мёртвый
siziň görnüşiňiz göýä düşünmedik ýaly - у вас такой вид, будто вы не поняли
ol göýä bir zada diň salýan ýaly aýak çekdi - он остановился, будто прислушиваясь к чему-то
ol uruşda bolan ýaly gürrüň berýär - он рассказывает, будто был на войне
sen mana muny aýtmadyk ýaly - ты мне будто этого не говорил
doganym gelen ýaly-la? - никак брат приехал?
sen syrkaw ýaly-la? - ты, никак, заболел?
edil guş ýaly uçýar - летит, точно птица
ol edil däli ýaly - он точно помешанный
ol edil üstünden sowuk suw guýlan ýaly boldy - его точно холодной водой окатили
ol ýitirim boldy, ol ýere giren ýaly boldy - он точно сквозь землю провалился
men sizi bnr ýerde gören ýaly - у вас точно где-то видел
seniň bir zatdap göwnüň galan ýaly-la; sen bir zatdan aladalg ýaly-la - ты точно чем-то огорчён
onuň saçy edil seniňki ýaly - у него волосы точь-в-точь, как у тебя
biri kakýan ýaly-la? - ровно кто стучит?
ol hem seniň ýaly - он вроде тебя
ol syrkawlan ýaly - он вроде заболел
janym ynjalan ýaly boldum - вроде мне легче стало
...ýaly - вроде как.... вроде бы
ol gelen ýalyla - он, кажется, приехал
bulutlar misli daglaryň depesine degýän ýalydy - облака, казалось, касались вершин гор
öňküsi ýaly - такой же как прежде
öýüňizde ýaly boluň - будьте как дома
ol biziň pikir edişimiz ýaly däl ekeni - он не таков, как мы думали
başlyk nähili bolsa, golastyndakylar hem şonuň ýaly - каков поп, таков и приход погов.
Lewitanyňky ýaly edip çekilen peýzaj - пейзаж под Левитана
maňa meňzeş, meniň ýaly - подобно мне
guş ýaly uçmak - лететь подобно птице
ol özünden öňki geçenler ýaly hereket etdi - он поступил подобно своим предшественникам
şunuň ýaly halatda - в подобном случае
men bular ýaly adamlara gabat gelmedim - я не встречал подобных людей
ol asla munuň ýaly zat aýtmady - он ничего подобного не говорил
ol sag däl ýaly - он, похоже, нездоров
ýaly ak
игреневый

Türkmen diliniň düşündirişli sözlügi

ýaly
1. [söz]  «Meňzeş, kimin, ýalak» sözleriniň manysynda gelip, deňeşdirmegi aňladýan poslelog.  [Umumy]

© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.