Türkmençe-Rusça
ol 
1. [at] его [Umumy]
2. [at] ее [Umumy]
3. [at] тот [Umumy]
4. [sypat] таковой [Umumy]
5. [çalyşma] он [Umumy]
6. [çalyşma] она [Umumy]
7. [çalyşma] оно [Umumy]
Uly rusça-türkmençe sözlük
ol öýde ýok - его нет дома
ol bu gün öýde ýok - её нет сегодня дома
ol we men - он и я
muny ol etdi - это сделал он
onuň ýaly adam indi ýok - таких, как он, больше нет
onuň özi - он самый
biz oňa garaşýarys - мы ждём его
kitap ondady - книга была у него
onuň wagty ýokdy - у него не было времени
oňa hat bar - ему есть письмо
oňa wraça ýüz tutmak gerek, onuň wraça ýüz tutmagy gerek - ему нужно обратиться к врачу
biz onuň ýanyna bardyk - мы подошли к нему
köpri agaçdan, onuň üstünden maşyn geçip bilmez - мост деревянный, машины по нему не пройдут
sen oňa seretme, sen oňa üns berme - ты на него не смотри
onuň ýerine ýetiren işi - проделанная им работа
men onuň ýanynda oturdym - я сел рядом с ним
sen onuň bilen bile ýaşaýarmyň? - ты живёшь вместе с ним?
ol hakda soradylarmy? - о нём спрашивали?
onuň egninde ýyly paltosy bardy - на нём было тёплое пальто
çemedan açyk, emma onuň içinde hiç zat ýok - чемодан открыт, но в нём ничего нет
onuň ýanynda puly ýokdy - денег при нём не было
onuň ýanynda gürrüň berme - при нём не рассказывай
näme bolsa şol bolsun - пусть (пускай) его
şol öý - тот дом
bu edil şol adamyň özi - это тот самый человек
şol gün yssydy - в тот день было жарко
şol minutyň özünde - в ту же минуту
şol wagtda - в то время
şol wagtdan bäri - с того времени
köçäniň ol tarapyndan - по той стороне улицы
ol jaýa baraly - пошли в тот дом
ol bolmasa başgasy - не тот, так другой
kimede bolsa biri, näme bolsada bir zat - тот или другой
ol meniň dostumdy - то был мой друг
ol düýn bolupdy, emma bu bolsa bu gün boldy - то было вчера, а это сегодня
kimde bar bolsa, şondan alaryn - возьму у того, у кого есть
ol barada men köp gowy zat eşitdim - о ней я слышал много хорошего
ol barada köp aýdýarlar - о нём много говорят
Türkmen diliniň düşündirişli sözlügi
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.