jan | jan sözüniň manysy AjapSozluk.com

Türkmençe-Rusça

jan

1. [at] душа [Umumy]

2. [at] живость [Umumy]

3. [at] рот [Umumy]

4. [at] ретивое [Umumy]

5. [at] колокол [Umumy]

6. [at] существо [Umumy]

7. [at] шкура [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük

jan

рот; ретивое; колокол; существо; душа; шкура
ahmal galsaň agzyňdakyny kakyp aljak - ему пальца в рот не клади
suwa girijileriň jaňy - водолазный колокол
janyň-teniň bilen bir zat üçin çalyşmak - всем существом стремиться к чему-л.
jan we ten - душа и тело
öýde jannly-jemende ýek - в доме ни души
gum-gukluk, hiç kim ýok, janly-jandar ýok - живой души нет
maşgalada bäş jan bar - в семье пять душ
jan başyna - на душу населения
öz janyndan gorkma - боязнь за собственную шкуру
öz janyny gutarmak - спасать свою шкуру

jan agyrdýar

больно

Türkmen diliniň düşündirişli sözlügi

jan

1. [söz] Adamyň psihiki içki dünýäsi, onuň aňy, duýgy-düşünjesi we ş. m. [Umumy]

2. [söz] Adama, haýwanlara dirilik berýän ruh. [Umumy]

3. [söz] Söýgi, gadyr bildirilip aýdylýan söz. [Umumy]

4. [söz] Sany görkezilende «adam» sözüniň deregine ulanylýan söz, kişi. [Umumy]

5. [söz] Ýürekden syzdyrylyp aýdylýan jogap sözi. [Umumy]