ir | ir sözüniň manysy AjapSozluk.com

Türkmençe-Rusça

ir

1. [at] далеко [Umumy]

2. [at] загодя [Umumy]

3. [sypat] ранний [Umumy]

4. [sypat] рассветный [Umumy]

5. [sypat] спозаранку [Umumy]

6. [hal] рано [Umumy]

7. [hal] рань [Umumy]

8. [hal] рассвет [Umumy]

9. [hal] преждевременно [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük

ir

далеко; загодя; ранний; рано; рань; рассвет; рассветный; спозаранку; преждевременно
onuň deňine ýetmeklik maňa entek ir - мне далеко до него
ýary gijeden köp soň - далеко за полночь
onuň ýaşy elliden has aňyrda - ему далеко за пятьдесят
asla, hiç, onçakly, şeýle bir - далеко не
maşyn satyn alar ýaly men şeýle bir baý däl - я далеко не так богат, чтобы купить машину
ol ýokary çekiler - он далеко пойдёт
daşa gitmersiň - далеко не уедешь
daşa gidip oturasy iş ýok - далеко ходить не нужно
ilkagşam - ранний вечер
ir bilen, säher bilen - ранним утром
irden, ir bilen - в ранний час
ir ertire garamazdan - несмотря на ранний час
irki çagalyk döwri - раннее детство
çaganyň ir ösüşi - раннее развитие ребёнка
biwagt gelen ölüm - ранняя смерть
ir ertir - рано утром
men ir turýaryn - я встаю рано
ol gaty ir geldi - он приехал очень рано
ol okamany ir öwrendi - он рано научился читать
men ýaş öýlendim - я рано женился
ekişi ir başladyk - сев начали рано
ol ir garrady - он рано состарился
ol biwagt aradan çykdy - он умер рано
nahara entek ir - обедать ещё рано
oňa entek bu kitaby okamakdan ir - ему ещё рано читать эту книгу
oňa entek garrylyk barada gürlärden irräkdir - ему ещё рано говорить о старости
iru-giç, haçan hem bolsa - рано или поздно
iru-giç sen muňa düşünersiň - рано или поздно ты поймёшь это
näme üçin sen beýle ir turupsyň? - зачем ты поднялся в такую рань?
ir bilen - на рассвете
gaýgy etmekden entek ir - волноваться ещё преждевременно

ir adygan

скороспелый
ir adygan şahyr - скороспелый поэт

Türkmen diliniň düşündirişli sözlügi

ir

1. [söz] Daň atan badyna, gün dogan dessine, azan bilen. [Umumy]

2. [söz] Entek wagty däl, birneme öň, bolmaly ýa-da öz wagtyndan öň, ozal. [Umumy]

3. [söz] Könelişen söz Arassa ganly, garnuwsyz (Türkmen halk barada). [Umumy]