hormat | hormat sözüniň manysy AjapSozluk.com

Türkmençe-Rusça

hormat

1. [at] уважение [Umumy]

2. [at] почтение [Umumy]

3. [at] дань [Umumy]

4. [at] память [Umumy]

5. [at] хвала [Umumy]

6. [at] честь [Umumy]

7. [at] признание [Umumy]

8. [at] почести [Umumy]

9. [at] почёт [Umumy]

10. [sypat] почетный [Umumy]

11. [sypat] престиж [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük

hormat

дань; память; уважение; хвала; честь; признание; почести; почёт; почётный; почтение; престиж
birine hormat goýmak - принести дань уважения кому-л.
şahsy hormatlama - уважение личности
sizi sylap, sizi hormatlap - из уважения к вам
hemmeler tarapyndan hormatlanmak - пользоваться всеобщим уважением
birine uly hormat goýmak - питать глубокое уважение к кому-л.
adam hukugyna hormat goýma - уважение прав человека
birini hormatlamak - оказывать уважение кому-л.
gahrymanlara hormat we şöhrat! - честь и слава героям!
bir zady özüňe hormat diýip hasap etmek - считать за честь что-л.
bu meniň üçin uly hormatdyr - это большая честь для меня
birine hormat goýmak, birini sylamak - удостоить чести кого-л.
sylag-hormat görmek - удостоиться чести
kimdir biriniň hormatyna - в честь кого-чего-л.
gurultaýa gatnaşyjylaryň hormatyna kabul edişlik - приём в честь участников съезда
biriniň abraýy üçin, biriniň hormatyna - к чести кого-л. или чьей-л.
1) sylamak, hormat etmek 2) hormata esas bolmak, abraý getirmek 3) hormat goýmak - делать честь кому-л. 1) (оказывать уважение) 2) (являться заслугой) 3)(оказывать уважение)
siz çagyrmagyňyz bilen maňa hormat goýýarsyňyz - вы делаете мне честь вашим приглашением
1) ças bermek 2) hormatlamak, hormat goýmak, sylamak 3) ýeterlikli üns bermek - отдать честь 1) воен. 2) (воздать почести кому-л.) 3) шутл. (оказать должное внимание чему-л.)
käşgä adam ýaly hormat goýlan bolsady - была бы честь предложена
köpçüligiň hormatyna mynasyp bolmak - заслужить всеобщее признание
harby hormatlar - воинские почести
birine hormat etmek - оказывать кому-л. почести
hormatlanmak - быть в почёте, пользоваться почётом
hormatly orunda oturmak - сидеть на почётном месте
hormatly at bermek - присвоить почётное звание
birini hormatlamak, sylamak, birine hormat goýmak - относиться к кому-л. с почтением
hormat bilen, sizi hormatlamak bilen - с совершенным почтением уст. (в письме)

hormat bildirmek

уважить

Türkmen diliniň düşündirişli sözlügi

hormat

1. [söz] Biriniň hatyrasy saklanyp edilýän sylagly gatnaşyk, sylag, hezzet. [Umumy]