Türkmençe-Rusça
eger 
1. [at] а [Umumy]
2. [at] вдруг [Umumy]
3. [at] если [Umumy]
4. [at] раз [Umumy]
5. [at] разве [Umumy]
6. [at] кабы [Umumy]
7. [at] коли [Umumy]
8. [at] ну [Umumy]
Uly rusça-türkmençe sözlük
eger gelmeseň, özüňden gör - а не придёшь, пеняй на себя
eger birden ol gelmese - вдруг он не придёт
eger men syrkawlaýsam - вдруг я заболею
bu adam, eger men ýalňyşmaýan bolsam, bir ýerden gelen - если я не ошибаюсь, этот человек приезжий
eger ol bilen bolsady, beýle etmezdi - если бы он знал, то этого не сделал бы
eger uruşdan öň bu ýerde on mekdep bolan bolsa, häzir onuň sany ýigrimi - если до войны здесь было десять школ, то теперь их двадцать
eger... , bolmasa-da... - если (и) не..., то...
eger onuň özi gelmese, onda dosty geler - придёт если не он, то его друг
eger şeýle bolýan bolsa, eger şeýle bolsa - если (уж) на то пошло
birden?, eger birden...? - что, если (бы)....?
eger ol hat ýazan bolsa, diýmek, kinäni taşlandyr - раз он написал -значит, забыл обиду
eger-de ol kino gitmek islemeýärmi, men hem gitmerin - раз он не хочет, я тоже не пойду в кино
eger-de şeýle bolsa, onda gerek däl - раз так, то не надо
eger güýç bilen alaýmasalar, özüm-ä bermerin - разве силой возьмут, сам не отдам
eger şeýle bolsa, men gitmerin - коли так, я не пойду
eger şeýle boljak bolsa - коли на то пошло
eger-de ol biläýse? - ну как он узнает?
Türkmen diliniň düşündirişli sözlügi
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.