dünýäмакрокосмос; мир; мировой; мироздание; мирской; свет; царство; вселенная dünýäniň emele gelşi - происхождение мира sosialistik dünýä - социалистический мир kapitalistik dünýä - капиталистический мир dünýä tejribesi - мировой опыт ylym dünýäsi - научный мир adamyň ruhy dünýäsi - духовный мир человека ösümlik dünýäsi - растительный мир reňkler dünýäsi - мир красок dünýä okeany - мировой океан dünýä bazary - мировой рынок dünýä edebiýaty - мировая литература dünýä möçberinde, dünýä masştabynda - в мировом масштабе, мирового масштаба älem-jahandan, bütin dünýäden, dünýäniň dört künjünden, dünýä ýüzünden - со всего света, со всех концов света ol maňa dünýäde bar zatdan gymmat - она мне дороже всего на свете dünýäde gowy adam köp, jahanda gowy adam ýok däl - свет не без добрых людей посл. ösümlikler dünýäsi - растительное царство dünýäniň döreýşi - возникновение вселенной dünýä bilen keýpsizотрешённо