dynç | dynç sözüniň manysy AjapSozluk.com

Türkmençe-Rusça

dynç

1. [sypat] безмолвный [Umumy]

2. [sypat] безмятежный [Umumy]

3. [sypat] благополучный [Umumy]

4. [sypat] выходной [Umumy]

5. [sypat] отдохновение [Umumy]

6. [sypat] отдых [Umumy]

7. [sypat] передышка [Umumy]

8. [sypat] идиллический [Umumy]

9. [sypat] спокойный [Umumy]

10. [hal] безмятежно [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük

dynç

безмолвный; безмятежно; безмятежный; благополучный; выходной; отдохновение; отдых; передышка; идиллический; спокойный
dynç alyş güni - выходной день
men şu gün dynç - я сегодня выходной
ol küşt oýnamak bilen dynç alýar - он находит отдохновение в шахматах
dynç alyş öýi - дом отдыха
dem-dynç alman - без отдыха
dynç almak üçin ol ýerde oňat ýerler bar - там хорошие места для отдыха
oňa dynç almak gerek - он нуждается в отдыхе
birine dem-dynç bermezlik - не давать кому-л. ни отдыху, ни сроку
durman, dynç alman, arakesmesiz - без передышки
birine ýekeje minut hem dynç bermezlik - не дать кому-л. ни минуты передышки

dynç alma

роздых
olar dynç alman işlediler - они работали без роздыха

Türkmen diliniň düşündirişli sözlügi

dynç

1. [söz] Rahatlyk ýagdaýy, sarp edilen güýç-kuwwaty öňki katdyna eltmek üçin, işlenmän dem alynýan boş wagt. [Umumy]

2. [söz] Asudalyk ýagdaýynda bolan, hereketsiz, gymyldysyz halda bolan, durgun ýa-da çala hereket edýän. [Umumy]

3. [söz] Parahat, rahat, gowgasyz. [Umumy]