bilen | bilen sözüniň manysy AjapSozluk.com

Türkmençe-Rusça

bilen

1. [at] да [Umumy]

2. [at] при [Umumy]

3. [çalyşma] на [Umumy]

4. [çalyşma] и [Umumy]

5. [çalyşma] из [Umumy]

6. [çalyşma] по [Umumy]

7. [çalyşma] под [Umumy]

8. [baglaýjy] с [Umumy]

9. [baglaýjy] со [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük

bilen

да; на; с; и; из (изо); по; под (подо); при
gapyny gulp bilen gulplamak - запереть дом на замок
gapy sokma bileň beklidi - дверь была закрыта на засов
bagryň bileň süýşmek - ползти на животе
zawod nebit bilen işleýär - завод работает на нефти
motor mazut bilen işleýär - мотор работает на мазуте
mysallar bilen düşündirme - пояснение на примерах
lallar barmaklary bilen düşünişýärdiler - немые объяснялись на пальцах
çagany çemçe bilen naharlamak - кормить ребёнка с ложечки
söweş bilen almak - взять с бою
siziň bilen eden açyşymyz - наше с вами открытие
«Spartak» bilen geçirilýän oýup - матч со «Спартаком»
ejeň bilen kakaňy görmek - повидать отца с матерью
köki bilen sogurmak - вырвать с корнем
güýç bilen urmak - ударить с силой
sagatda ýüz kilometr çaltlyk bilen - со скоростью сто километров в час
eliňi sabyn bilen ýuwmak - мыть руки с мылом
birinji otly bilen ugramak - уехать с первым поездом
bukjany aragatnaşykçy bilen ibermek - отправить пакет со связным
haýyş bilen ýüzlenmek - обратиться с просьбой
meseläni öwrenmek niýeti bilen işe ýanyşmak - взяться за дело с намерением изучить вопрос
kuhnýa bilen ýanaşyk otag - комната, смежная с кухней
Hindistanyň Pakistan bilen araçägi - граница Индии с Пакистаном
daň bilen turmak - встать с зарёй
ýazyň gelmegi bilen maýlady - с весной потеплело
ol meniň bilen ýaşytdaş - он одних лет со мной
biziň onuň bilen garaýyşlarymyz aýry-aýry - мы с ним разных взглядов
ýol bilen gitmek - ехать по улице
ýalňyşlyk bilen bir zat etmek - сделать что-л. по ошибке
telefon üsti bilen gepleşmek - говорить по телефону
poçta bilen ibermek - отправить по почте
söz bermek bilen - под честное слово
puly dil haty bilen almak - взять деньги под расписку
bahana bilen - под предлогом
lakam bilen ýazmak - писать под псевдонимом

bilen berkitmek

закрепить

Türkmen diliniň düşündirişli sözlügi

bilen

1. [söz] Ugurdaşlygy görkezýän baglaýjy kömekçi. [Umumy]

2. [söz] Öz öňündäki söz bilen birlikde bilelikdeligi, instrumentallygy, prosesiň geçişini we ş. m. görkezýän pospelog. [Umumy]