aý | aý sözüniň manysy AjapSozluk.com

Türkmençe-Rusça

aý

1. [at] луна [Astronomiýa]

2. [at] месяц [Umumy]

3. [at] а [Umumy]

4. [at] ай [Umumy]

5. [at] да [Umumy]

6. [sypat] месячный [Umumy]

7. [sypat] число [Umumy]

8. [sypat] и [Umumy]

9. [sypat] впрочем [Umumy]

10. [sypat] лунный [Umumy]

11. [sypat] ну [Umumy]

12. [sypat] о [Umumy]

13. [sypat] э [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük

aýbyny açma

бичевание

aý

а; ай (ай-ай, ай-ай-ай); да; месяц; месячный; число; и; впрочем; луна; лунный; ну; о; э
oglan, eý oglan! - мальчик, а мальчик!
nirä gitmeli? - Saga-la - куда идти-то?- Да направо
ahyryn ol hem geldi - да вот и он
aýrylsana meniň ýanymdan - да отойди ты от меня
ýaz aýy - весенний месяц
güýz aýy - осенний месяц
aýyň ahyrynda - в конце месяца
bir aýdan - через месяц
aý ýarym mundan öň - полтора месяца тому назад
aýdan aýa, bir aýdan ikinji aýa - из месяца в месяц
bu ýeriň üç aýlyk işi bar - здесь работы на три месяца
ol şol wagt dokuz aýlykdy - ему тогда было девять месяцев
täze dogan aý - молодой месяц
basym aý dogar - скоро взойдёт месяц
aý, boldy! - и, полно!
aý ýok, men gitjek däl - впрочем нет, я не пойду
aý ýok, men bilmeýärin, özüňiz halanyňyzy ediň - впрочем я не знаю, решайте сами
aý bolýar-da - впрочем ладно
Aýa uçma - полет на Луну
dolan aý; on--dördi gijäniň aýy - полная луна
aýyň orak görnüşi - серп луны
aý ýoly - лунная дорожка
aý aýdyň gije - лунная ночь
aý tutulmasy - лунное затмение
aý hasabynyň ýyly - лунный год
aý daşy - лунный камень
aý, sen hem bir! - ну тебя совсем!
aý, goýsaňyz-la! - да ну вас!
aý, goýsana, meniň ýüregime düşdi! - да ну его, надоел!
bularyň hemmesi ýalan dälmi näme?- Ýegsa näme, elbetde, ýalan! - ведь это всё неправда? - Ну, конечно, неправда!
gelsinmi? - Hawa, elbetde! - пусть придёт? - Ну конечно!
aý, bu hakda ol nireden bilsin - ну где ему было знать об этом?
aý, ol seniň bilen nireden bäsleşsin! - ну где ему с тобой тягаться!
aý, men-ä gitjek däl - ну а я не поеду!
aý ýek, men-ä şol ýere aýagymy ätmerin - ну уж нет, я туда не пойду
be, gör nähili oňat! - о, как хорошо!
aý, ýok!, ýok-ek! - о нет!
aý, bu diýerden kyn! - о, это слишком трудно!
aý, ýatlamak nämä gerek! - «э», да что тут вспоминать!

Türkmen diliniň düşündirişli sözlügi

aý

1. [söz] Astronomiýa Asman jisimi, Günüň şöhlesinden ýagty alýan planeta, hereketi boýunça Ýeriň hemrasy. [Umumy]

2. [söz] Kalendar hasaby boýunça otuz günüň jemi, ýylyň on iki böleginin biri. [Umumy]

3. [söz] Äsgermezligi, göwni ýetmezligi, ökünji, kanagatlanmazlygy aňladýan ümlük. [Umumy]