| Uly rusça-türkmençe sözlük | шутить
| несов.
1.
degişmek; wäşilik etmek; oýun etmek; henek etmek
шутить с детьми - çagalar bilen degişmek
он любит шутить - ol oýun etmegi halaýar
2.
üstünden gülmek; degmek; oýnamak
не шути над ним - onuň üstünden gülme
3.(несерьезно говорить)
oýun etmek; oýun edip aýtmak
вы шутите! - siz oýun edýärsiňiz!
я не шучу - men oýun edemok
4.(несерьезно относиться к чему-л.)
geleňsizlik etmek; pähimsiz garamak
этой болезнью не шутят - bu keseli äsgermezlik etmek bolmaz
шутить с огнём - ot bilen oýun etmek; howply iş etmek
чем чёрт не шутит! - her zat bolup biler, bolmajak zat ýokdur!
# шутки шутить 1) (забавляться, развлекаться) 2) (издеваться, насмехаться) - 1) oýun etmek, degişmek, henek atyşmak 2) üstünden gülmek, ýaňsa almak; degmek
|
| Словарь русского языка Ожегова | | шутить | | Colloq Выражение несогласия, возражения. | 1) шалишь (<= шалить N4)
Нет уж, шутите, больше я сюда не ходок! | | шутить | 2) обманывать ради шутки, говорить не всерьез
Завтра я уезжаю - ты шутишь? | | шутить | 3) весело и забавно говорить, поступать; делать что-нибудь ради забавы
Остроумно ш. Ш. с детьми. Ш. (играть) с огнем (перен. : обращаться легкомысленно с чем-н. опасным). | | шутить | 4) смеяться над кем-нибудь, подшучивать
Ш. над доверчивым человеком. | | шутить | | Colloq. | 5) легко, без труда
Шутя троих осилит. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
