| Uly rusça-türkmençe sözlük | шишка
| I ж
1.бот.
goza
сосновая шишка - sosna gozasy
еловая шишка - ýel agajynyň gozasy
2.
çişen ýer; pökgeren ýer; düwün
набить шишку на лбу - urup maňlaýyny çişirmek
на месте укуса пчелы образовалась шишка - arynyň çakan ýerinde çiş emele geldi
3.
tommak
палка с шишкой на конце - ujy tommak taýak
на бедного Макара все шишки валятся погов. - atylan daşyň ýassygy bolmak, ýumruk ýassygy bolmak
II ж прост.
(важная персона)
uly adam; gopbamsy adam; hondan bärsi adam
он у них шишка - olarda ol uly adam
шишка на ровном месте - donuna sygmaýan adam, ulumsy adam, gopbamsy adam
|
| Словарь русского языка Ожегова | | шишка | | разг. ирон.. | 1) о важном, влиятельном человеке
Он там большая ш. Ты теперь важная ш. | | шишка | 2) твердый шарик на конце какого-нибудь предмета
Трость с металлической шишкой. | | шишка | 3) соцветие и плод хвойных и некоторых других растений округлой или овальной формы, покрытый чешуйками
Сосновая, еловая, ольховая ш. Кедровая ш. (наполненная орехами). | | шишка | 4) бугорок, округлая выпуклость
Набить шишку на лбу. | | шишкарь | | 5) сборщик кедровых шишек |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
