| Uly rusça-türkmençe sözlük | широкий
| 1.
giň; inli
широкая улица - giň köçe
широкий коридор - inli koridor
широкая лента - inli lenta
широкая колея ж.-д. - inli demir ýol koleýasy
2.(об одежде. обуви)
giň; uly
широкий пиджак - giň penjek
пальто широко в плечах - paltonyň gerdeni uly
3.(имеющий большое протяжение)
giň; uly; ýaýylyp ýatan
широкие степи - giň sähra
наступление на широком фронте - giň frontda hüjüm ediş
4.(о движениях рук, походки)
giň; ýaýbaň
широкий шаг - uly ädim
широкие объятия - giň gujak
5.перен.
giň
широкая общественность - giň köpçülik
широкие слои населения - ilatyň giň gatlaklary
широкие народные массы - giň halk köpçüligi
товары широкого потребления - köp ulanylýan harytlar
широкая сеть детских учреждений - çagalar edaralarynyň giň seti
6.перен.
uly; giň
широкий спрос - uly isleg
широкий сбыт - giň söwda
в широких масштабах - uly masştabda
получить широкое распространение - giňden ýaýramak
7.перен.
giň; uly
широкий кругозор - giň gözetim
широкий взгляд на вещи - hemme zada giň göwrümlilik bilen garamaklyk
широкие познания - giň bilimler
широкая известность - giňden tanalmaklyk
широкие планы - uly planlar
в широком смысле слова - sözüň giň manysynda
8.перен.
giň
широкая натура - giň adam; eli açyk adam
он широк в кости - ol süňklek
широкий экран - giň ekranly kinoekran
широким фронтом - ýaýbaňlandyrylan görnüşde
сделать широкий жест - sahylyk etmek, eli açyklyk etmek
вести широкий образ жизни - bolelin durmuşda ýaşamak
жить на широкую ногу - bolelin ýaşamak, bolelinlikde ýaşamak
держи карман шире - tamaň gyl ýuwudan ýaly bolaýsyn
|
| Словарь русского языка Ожегова | | широкий | 1) имеющий большую ширину, большой в поперечнике;просторный
Широкая улица. Широкие поля шляпы. Широкая грудь. Широк в плечах кто-н. (с широкими плечами). Ш. пиджак. Широко (нареч.) раскрыть глаза (также перен.: удивиться; разг.). | | широкий | 2) с большим размахом N2
Широкие объятия. Ш. шаг. Ш. жест (также перен. : о внешне благородном поступке). | | широкий | 3) обширный, неограниченный, лишенный узости
Ш. кругозор. Широкие планы. В широком смысле слова (в самом общем понимании). | | широкий | 4) охватывающий многое, многих, массовый
Широкая общественность. Широкие слои населения. Широкое распространение технических знаний. | | широкий | 5) имеющий большое протяжение, охватывающий большое пространство
Наступление на широком фронте. Широкие степи. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
