шептать | шептать sözüniň manysy AjapSozluk.com

шептать

1. [işlik] çawuş çakmak [Umumy]

2. [işlik] çüflemek [Umumy]

3. [işlik] dem salmak [Umumy]

4. [işlik] gizlin gürrüň etmek [Umumy]

5. [işlik] myş ýaýratmak [Umumy]

6. [işlik] ogryn gep gozdirmek [Umumy]

7. [işlik] pyşyrdamak [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük
шептать
несов. 1. pyşyrdamak; çawuş çakmak шептать на ухо кому - biriniň gulagyna çawuş çakmak 2.разг. (передавать слухи) myş ýaýratmak; gizlin gürrüň etmek; ogryn gep gozdirmek 3.уст. (произносить наговор) çüflemek; dem salmak 4.уст. см. шептаться
шептаться
несов. 1. pyşyrdaşmak; çawuş çakyşmak шептаться с соседкой - goňşyň bilen pyşyrdaşmak 2.(заниматься пересудами, сплетнями) pyşyrdaşmak; hyşy-wuşy; edişmek; gizlin gybat edişmek 3.перен. şygyrdaşmak; şybyrdaşmak; şybyrdamak в саду тихо шептались деревья - bagdaky agaçlar ýuwaşja şybyrdaşýardylar шептаться по углам - hyşy-wuşy etmek, pyşyrdaşmak

Словарь русского языка Ожегова
шептать
1) говорить шепотом Ш. н- ухо кому-н. Шепчут листья (перен.).
шептаться
2) говорить между собой шепотом Ш. с соседкой. Шепчутся травы (перен.).