шарахнуть | шарахнуть sözüniň manysy AjapSozluk.com

Ugruny üýtget

Uly rusça-türkmençe sözlük
шарахнуть
сов. однокр.
1.(с силой ударить)
şarkyldadyp urup goýbermek; gütletmek; güpledip goýbermek
шарахнуть кого-л. по спине - biriniň arkasyna şapladyp urup goýbermek
2.
güpledip goýbermek; atyp goýbermek; şaňkyldadyp goýbermek
шарахнуть из пушки - topdan güpledip goýbermek
3.см. шарахнуться 1
оба экипажа шарахнули в разные стороны - iki ekipajyň hersi bir tarapa şakyrdap gitdi
шарахнуться
сов. однокр.
1.разг.
(отпрянуть)
tarsa turmak; birden turup gitmek; şakyrdap gitmek
лошади шарахнулись в сторону - atlaryň hersi bir tarapa bökdi
толпа шарахнулась - märeke birden gaçyp pytrady
2.прост.
(сильно удариться)
berk urulmak; berk baryp degmek
шарахнуться головой о стену - kelläň bilen batly diwara urulmak

Словарь русского языка Ожегова
шарахнуть
!.
1)   сильно ударить
Ш. по спине. Ш. камнем в забор.
шарахнуть
сильно ударить, а также.
2)   бросить ударяя, с ударом
Ш. по спине. Ш. камнем в забор.
шарахнуться
Non-st.
3)   удариться сильно обо что-нибудь
Ш. головой о косяк.
шарахнуться
Colloq.
4)   бросить в сторону, отпрянуть
Толпа шарахнулась. Лошади шарахнулись в испуге.



© Ajapsozluk.com 2008-2022.