| Uly rusça-türkmençe sözlük | черта
| ж
1.(линия)
çyzyk
волнистая черта - egrem-bugram çyzyk
провести черту - çyzyk çekmek, çyzyk çyzmak
2.(граница, предел)
serhet; çäk
черта подъёма уровня воды - suwuň ýokary galyş çägi
в черте города - şäheriň serhedinde
в черте расположения войск - goşunyň ýerleşen serhedinde
3.мн.
keşp; sypat
черты лица - ýüz keşbi, ýüz sypaty
он с трудом узнал дорогие черты - ol ýakyn adamsynyň keşbini zordan tanady
4.перен.
(свойство, особенность)
aýratynlyk; alamat; sypat; häsiýet
отличительная черта - tapawutlandyrýan alamat
неприятная черта - ýaramaz häsiýet
черты характера - gylyk-häsiýet aýratynlyklary
черты нового человека - täze adamyň sypaty
5.(подробность, деталь)
ownuk-uşak tarap; jikme-jiklik
в общих (в главных) чертах - umuman, umumy häsiýetde; esasan
до последней черты - soňuna çenli, iň soňky çägine çenli
подвести черту под чем-л. - bir işi jemlemek, gutarmak
|
| Словарь русского языка Ожегова | | черта | 1) узкая полоса
Провести черту. Подвести черту под чем-н. (также перен. : подвести итог, покончить с каким-н. делом). | | черта | 2) == черты лица
Обострившиеся черты. | | черта | 3) граница, предел
Пограничная ч. В черте города (в его границах, внутри). Последняя ч. (перен. : крайний предел). | | черта | 4) свойство, отличительная особенность
Черты характера. Неприятная ч. в поведении. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
