| Uly rusça-türkmençe sözlük | черёд
| м
1.(очерёдность, последовательность)
nobat; gezek
соблюдать черёд - nobaty saklamak
теперь твой черёд - indi seniň gezegiň
2.(пора, время)
wagt; pursat
пришёл наш черёд - biziň pursadymyz ýetdi
всё идёт своим чередом - hemme zat öz maýdalyna barýar
| череда
| I ж
1.уст. см. черёд I
всему [приходит] своя череда - her bir zadyň öz pursady bar
2.уст.
(чередование, последовательная смена)
yzly-yzyna; biri-biriniň yzyndan
летние дни проходили медленной чередой - tomus günleri öz maýdalyna yzly-yzyna geçýärdi
3.(вереница)
hatar-hatar; topar-topar; düzüm-düzüm; kerwen
машины шли нескончаемой чередой - maşynlar üznüksiz hatar bolup barýardylar
II ж бот.
(sary ýa-da ak gülli batgalyk we kenar oty)
çereda
|
| Словарь русского языка Ожегова | | черед | | В некоторых сочетаниях:. | 1) == очередь N1
Пришел наш ч. Все идет своим чередом (как положено, как следует). | | черед | | Non-st. | 2) == очередь N3
Встаньте в ч., не толпитесь. | | череда | | 1. | 3) == веренца
Облака идут волнистой чередой. | | череда | | 1. Non-st. | 4) == очередь N1
Всему приходит своя ч. | | череда | | 2. | | 5) болотная трава семейства сложноцветных с желтыми или белыми цветками, употр. в медицине |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
