| Uly rusça-türkmençe sözlük | частный
| 1.(не типичный)
üýtgeşik; aýry; aýratyn; hususy
частный случай - aýratyn waka
частные явления - üýtgeşik hadysa, aýratyn wakalar
2.в знач. сущ. с
hususylyk; şahsylyk
заключение от частного к общему - hususydan umumy netije
3.(личный)
hususy; şahsy
частная переписка - şahsy hat alyşma
частная инициатива - şahsy inisiatiwa
это его частное дело - bu onuň şahsy işi
частное предприятие - hususy kärhana
4.
şahsy; hususy
частная собственность - hususy eýeçilik
частная торговля - hususy söwda
жить на частной квартире - jaýda kireýne ýaşamak
5.
hususy
частная практика - hususy praktika
частные уроки - hususy sapaklar
частным образом - hususy ýagdaýda
частный заказ - hususy zakaz
частное обвинение юр. - şikaýat boýunça aýyplama
частное определение юр. - hususy çykarylýan kesgitleme
быть (находиться) в частных руках - biriniň hususy eýeçiliginde bolmak
отдать (передать) в частные руки - biriniň hususy eýeçiligine bermek
частный поверенный - aklawçy (rewolýusiýadan öňki)
частный пристав участок - pristawy
|
| Словарь русского языка Ожегова | | частный | 1) личный, не общественный, не государственный
Частная переписка. По частному делу. | | частный | 2) являющийся отдельной частью чего-нибудь, не общий, не типичный
Ч. вывод. Ч. случай. Заключение (вывод) от общего к частному (сущ.). | | частный | 3) относящийся к личному, индивидуальному владению, деятельности, хозяйству и вытекающим отсюда отношениям
Ч. собственник. Частное лицо. Частная практика. Давать частные уроки (на дому, за плату). | | частный | 4) принадлежащий отдельному лицу не обществу не государству
Частная собственность. Частная торговля. | | частный | | 5) <= часть |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
