ценить | ценить sözüniň manysy AjapSozluk.com

ценить

1. [işlik] gadryny bilmek [Umumy]

2. [işlik] baha bermek [Umumy]

3. [işlik] baha berip bilmek [Umumy]

4. [işlik] baha goýmak [Umumy]

5. [işlik] bahalamak [Umumy]

6. [işlik] gadyr-gymmatyny bilmek [Umumy]

7. [işlik] gadyryny bilmek [Umumy]

8. [işlik] hormatlamak [Umumy]

9. [işlik] nyrh bellemek [Umumy]

10. [işlik] nyrh kesmek [Umumy]

11. [işlik] sylamak [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük
ценить
несов. 1.(назначать цену) bahalamak; baha goýmak; nyrh kesmek; nyrh bellemek дорого ценить вещь - zady gymmat bahalamak 2.перен. (давать оценку, расценивать) baha bermek; baha berip bilmek 3. gadyryny bilmek; gadyr-gymmatyny bilmek ценить время - wagtyň gadyryny bilmek ценить дружбу - dostlugyň gadyr-gymmatyny bilmek ценить свою независимость - öz garaşsyzlygyň gadyryny bilmek я ценю вашу решимость - men siziň töwekgelligiňizi hormatlaýaryn 4. sylamak; hormatlamak; baha bermek ценить кого-л. по заслугам - birine hyzmatyna görä baha bermek его ценят как врача - onuň wraç hökmünde gadyryny bilýärler, ony wraç hökmünde hormatlaýarlar
цениться
несов. 1.(иметь цену) bahalanmak; nyrh bellenmek предметы старины дорого ценятся - gadymy zatlar gymmat bahalanýar 2. gadyry bilinmek; sylanmak; hormat goýulmak; baha berilmek он очень ценится как хороший специалист - ol oňat spesialist hökmünde gaty hormatlanýar в нашей стране таланты высоко ценятся - biziň ýurdumyzda talantlara uly hormat goýulýar 3.страд. от ценить

Словарь русского языка Ожегова
ценить
1) признавать то или иное значение, ценность кого-чего-нибудь Ц. дружбу. Высоко ц. хорошего работника.
ценить
Colloq.
2) назначать цену кому-чему-нибудь Дорого ц. вещь.
цениться
3) иметь признание, высокую оценку Редкие специальности высоко ценятся.
цениться
4) иметь ту или иную цену N1 Предметы старины дорого ценятся.