| Uly rusça-türkmençe sözlük | хватка
| ж
1.
tutuş; ýapyşyş
цепкая хватка - berk tutuş
2.перен.
(способ действия, манера поведения)
tutanýerlilik; işjanlylyk
хватка у него была железная - onda berk tutanýerlilik bardy
3.перен.
(уменье, ловкость)
işbaşarjaňlyk; çakganlyk; ezberlik; ýeserlik
деловая хватка - tutanýerlilik bilen ýapyşma
# мёртвая хватка - 1)örän berk ýapyşma, dişini geçirme 2) tutanýerlilik
вцепиться мёртвой хваткой - tutanýerli ýapyşmak
|
| Словарь русского языка Ожегова | | хватка | 1) способ, прием, которым хватают, схватывают что-нибудь которой с трудом разжимаются челюсти; также перен.: о действиях того, кто не отступит, пока не добьется своего)
Цепкая х. Мертвая х. (сильная хватка у собак, зверя, при | | хватка | | Colloq. | 2) о ловкости и быстроте в действиях в работе
Деловая х. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
