| Uly rusça-türkmençe sözlük | фигура
| ж
1.
beden gurluşy; syrat; sypat
приземистая фигура - pes boýly sypat
у девушки была красивая фигура - gyzyň syraty owadandy
2.
figura
фигуры танца - tans figuralary
фигура в мазурке - mazurka tansynda figura
фигуры высшего пилотажа ав. - çylşyrymly pilotaj figuralary
3.(в живописи, скульптуре)
şekil; figura; heýkel
бронзовая фигура - bürünç heýkel
4.лит.
(оборот речи)
kinaýa; çeper serişde
риторические фигуры - ritorik çeper serişdeler
5.(некто)
şahs
подозрительная фигура - şübheli şahs
в темноте мелькнула какая-то фигура - garaňkylykda bir gara göze kaklyşdy
6.
şahs; şahsyýet; görnükli adam; pylankes
крупная политическая фигура - uly (görnükli) syýasy şahs
7.шахм.
mal
взять фигуру - mal utmak, mal almak
8.карт.
(tuz, şa, garahal gyz, soldat)
surat
9.мат.
figura; şekil
геометрические фигуры - geometrik şekiller
10.(в книге -название чертежа и т. п.)
figura; surat; şekil
| фигурально
| нареч.
göçme manyda; kinaýalap; obrazly
фигурально выражаясь - kinaýalap aýdanda
говорить фигурально - obrazly aýtmak
|
| Словарь русского языка Ожегова | | фигура | 1) положение, принимаемое кем-чем-нибудь при исполнении чего-нибудь в движении (в танце, при полете в воздухе)
Фигуры высшего пилотажа. | | фигура | 2) слово или оборот речи усиливающие выразительностьSpec
Риторическая ф. | | фигура | 3) скульптурное или живописное изображение человека или животного
Восковая ф. На пьедестале ф. всадника. | | фигура | | Colloq. | 4) о человеке как носителе каких-нибудь свойств
Подозрительная ф. Крупная политическая ф. Раньше он был фигурой (значительным человеком). Не велика ф. | | фигура | | ! В геометрии:. | | 5) часть плоскости, ограниченная замкнутой линией |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
