участие | участие sözüniň manysy AjapSozluk.com

Ugruny üýtget

Uly rusça-türkmençe sözlük
участие
с
1.
gatnaşma
при участии (с участием) кого-л. - biriniň gatnaşmagy bilen
концерт с участием мастеров искусств - sungat ussatlarynyň gatnaşmagynda berlen konsert
принять деятельное участие в чём-л. - bir işe işjeň gatnaşmak
принять участие в выборах - saýlawa gatnaşmaklyk
2.
şärik bolma; goşulma
участие в прибылях - girdejilere şärik bolma
3.(сочувствие)
rehimlilik; duýgudaşlyk
проявить участие - duýgudaşlyk bildirmek
отнестись с участием к кому-л. - birine rehimdarlyk etmek
слушать с живым участием - içgin duýgudaşlyk bilen diňlemek

Словарь русского языка Ожегова
участие
1)   сочувственное отношение, помощь
Проявить у. Отнестись с участием к чужому горю.
участие
2)   совместная с кем-нибудь деятельность, сотрудничество в чем-нибудь
Принять у. в выборах. Деятельное у. в подготовке чего-н. Коэффициент трудового участия (количественная оценка вклада каждого работающего в конечный результат труда, доля участия). Концерт при участии (с участием) выдающихся исполнителей.



© Ajapsozluk.com 2008-2022.