| Uly rusça-türkmençe sözlük | уговор
| м
1.
ýalbar-ýakar; ynandyrma; razy etme
после долгих уговоров он согласился пойти - ol uzak ýalbar-ýakardan soň gitmäge razy boldy
не поддаваться никаким уговорам - hiç hili ýalbar-ýakara yrylmazlyk
2.разг.
(взаимное соглашение)
şert; söz; ylalaşyk
такого уговору не было - beýle şert edişmändik
я согласен, но с таким уговором - men razy, ýöne şeýle şert bilen
уговор дороже денег посл. - şert puldan gymmat
| уговорить
| сов.
1.
yrmak; razy etmek
он уговорил меня пойти в театр - ol meni teatra gitmäge yrdy
2.разг.
(успокоить, утешить)
köşeşdirmek
|
| Словарь русского языка Ожегова | | уговор | 1) советы, наставления
Согласиться после долгих уговоров. | | уговор | 2) взаимное соглашение о чем-нибудь
Такого уговору не было (об этом не договаривались). У. дороже денег (посл.). | | уговорить | 3) убеждая, склонить к чему-нибудь
Уговорил поехать на рыбалку. | | уговориться | 4) прийти к взаимному соглашению, сговориться
Уговорились пойти в театр. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
