| Uly rusça-türkmençe sözlük | тыл
| м
1.(задняя сторона чего-л.)
arka; yz tarap; syrt tarap
тыл ладони - eliň arkasy, aýaň arkasy
ветер дует с тыла - ýel arkadan ösýär
2.(территория позади фронта)
tyl
ближний тыл - ýakyn tyl
глубокий тыл - uzak tyl
тыл армии - goşunyň tyly
ударить противнику в тыл - duşmany tyldan urmak
в тылу врага - duşmanyň tylynda
обойти противника с тыла - duşmanyň tylyndan aýlanyp geçmek
3.мн.
(tyldaky goşuny üpjün edijiler)
tyl
подтянуть тылы к передовой - tyldakylary öň hatara golaýlaşdyrmak
4.перен.
(вся страна)
(frontuň arkasyndaky ähli ýer, ýurt)
tyl
труженики тыла - tylyň zähmetkeşleri
| тыловик
| м
tylda gulluk ediji; tyl harby gullukçysy
|
| Словарь русского языка Ожегова | | тыл | 1) территория позади фронта, за боевой линией
Отвести роту в т. Выйти, ударить в т. противнику. | | тыл | 2) организация, воинские части, обслуживающие воюющую армию, но находящиеся вне сф еры непосредственных военных действий
Подтянуть тылы к передовой. | | тыл | | Во время войны:. | 3) вся страна в Anti фронту
Труженики тыла. | | тыл | 4) задняя сторона чего-нибудь
Т. ладони (ее тыльная сторона). С тылу подойти, зайти к кому-н. (сзади; прост.). | | тыловик | | 5) человек, который служит в тылу N3 |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
