| Uly rusça-türkmençe sözlük | тут
| I нареч.
1.(о месте)
şu ýerde; şu taýda; bu ýerde
тут темно - bu ýeri garaňky
он тут - ol şu taýda
я пойду, а ты подожди тут - men gideýin, sen bolsa şu ýerde garaş
2.(о времени)
şonda; şol wagt
тут полил дождь - şol wagt ýagyş ýagyp başlady
3.(в этом случае)
şeýle bolsa; şeýle ýagdaýda
тут, я думаю, голос доктора важнее моего - şeýle ýagdaýda doktoryň sözi meniň sözümden ähmiýetli
4.(при этом, к тому же)
üstüne-de; üstesine-de
ему нездоровилось, а тут ещё головная боль появилась - ol özüňi ýaramaz duýýardy, üstüne-de kellagyry peýda boldy
5.в знач.
bu ýerde; şu ýerde
какая тут любовь? - bu ýerde söýgi näme işlesin
к чему тут такие слова? - ýeri, bu sözler nirä geldi?
тут же - derrew, dessine, şol wagt, şol mahal
пошёл снег и тут же растаял - gar ýagyp, şol wagt hem eredi
тут как тут в знач. сказ. - gurt agzasaň, gurt geler; üstüne geldi, wagtynda geldi
да и всё тут - bolany, gürrüň gutardy, iş bitdi, iş gutardy
не тут-то было - başgaça bolup çykdy, çak edilişi ýaly bolmady
там и тут, тут и там - hemme ýerde, nirä seretseň, o ýerde-de, bu ýerde-de
II м ж см. тутовник
| тутовник
| м
tut; tut agajy
|
| Словарь русского языка Ожегова | | тут | 1) == здесь
Т. много людей. Т. рассказчик замолчал. Чем т. поможешь? Я т. ни при чем. | | тут | | 2) тоже, что здесь | | тут | | Употр. при местоименных словах. Colloq. Употр. для усиления значения несущественности, пренебрежения. | 3) там N3
Он ее любит - Какое т. любит! Думал его уговорить, да где т.! | | тута | | 4) == тутовое дерево | | тутовник | | 5) участок, засаженный тутовыми деревьями |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
