| Uly rusça-türkmençe sözlük | тупик
| I м зоол.
(demirgazyk deňiz guşy)
tupik
II м
1.
öňi ýapyk köçe; öňi kesik köçe; petik köçe
дом стоял в тупике - jaý öňi ýapyk köçededi
2.ж.-д.
(bir ujy başga bir demir ýely bilen birleşýän, beýleki ujy gutarýan demir ýol) tupik
3.перен.
petik; çykgynsyz ýagdaý; agyr ýagdaý
зайти в тупик - agyr ýagdaýa düşmek; petige diremek
переговоры зашли в тупик - gepleşikler petige diredi
завести кого-л. в тупик - birini çykgynsyz ýagdaýa salmak, petige diremek
выйти из тупика - çykgynsyz ýagdaýdan gutulmak
найти выход из тупика - çykgynsyz ýagdaýdan ugur tapmak
[ставить] поставить кого-л. в тупик - birini çykgynsyz ýagdaýa salmak
стать в тупик - oňaýsyz ýagdaýa düşmek
| тупиковый
| 1.
öňi ýapyk; öňi kesik
тупиковая улица - bir ujy ýapyk köçe
2.ж.-д.
tupik
тупиковый путь - tupik demir ýoly
3.перен.
çykgynsyz; agyr; kyn
тупиковая ситуация - çykgynsyz ýagdaý
|
| Словарь русского языка Ожегова | | тупик | | 1) улица, не имеющая сквозного прохода и проезда | | тупик | | 2) железнодорожный станционный или иной путь, сообщающийся с другими путями тол ько одним концом | | тупик | | 3) железнодорожный станционный или иной путь, сообщающийся с другими путями только одним концом | | тупик | | !. | 4) безвыходное положение
Переговоры зашли в т. Поставить кого-н. в т. (привести в недоумение, поставить в затруднительное положение). Стать в т. (прийти в недоумение, оказаться в затруднительном положении). | | тупик | | а также вообще. | 5) то, что не имеет перспективы дальнейшего развития
Переговоры зашли в т. Поставить кого-н. в т. (привести в недоумение, поставить в затруднительное положение). Стать в т. (прийти в недоумение, оказаться в затруднительном положении). |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
