| Uly rusça-türkmençe sözlük | туманный
| 1.
ümürli; dumanly; ümür örtülen
туманная пелена - ümürli örtük, ümür örtügi
туманная мгла - dumanly tot
туманное море - ümür örtülen deňiz
туманная даль - dumanly uzaklyk
туманное утро - ümürli säher
2.
ümezli; ümezläp görünýän
туманные очертания гор - daglaryň ümezläp görünýän sudury
туманная погода - ümürli howa
3.перен.
(непонятный)
düşnüksiz; bulaşyk
туманная фраза - düşnüksiz jümle
туманный намёк - düşnüksiz kinaýa
туманное объяснение - bulaşyk düşündiriş
4.перен.
(о глазах и т. п.)
öçük; gaýgyly; gussaly
туманный взгляд - gaýgyly garaýyş
5.(о человеке, его лице)
gaýgyly; gamly; gam-gussaly; salyk
|
| Словарь русского языка Ожегова | | туманный | 1) окутанный туманом, непрозрачный из-за тумана
Туманная даль. Туманное утро. Сегодня туманно (в знач. сказ.). | | туманный | 2) невыразительный, тусклый
Т. взгляд. | | туманный | 3) неясный, непонятный, неопределенный
Т. смысл. Туманное объяснение. | | туманный | | 4) <= туман | | туманный | | 5) <= туман |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
