травить | травить sözüniň manysy AjapSozluk.com

Ugruny üýtget

Rusça-Türkmençe

травить  google image duwmesi

1. [at]  awulap  [Umumy]  google image duwmesi

2. [işlik]  azar bermek  [Umumy]  google image duwmesi

3. [işlik]  basalamak  [Umumy]  google image duwmesi

4. [işlik]  basgylamak  [Umumy]  google image duwmesi

5. [işlik]  bolmadyk zatlary gürrüň bermek  [Umumy]  google image duwmesi

6. [işlik]  depelemek  [Umumy]  google image duwmesi

7. [işlik]  gaýtarasyň gelmek  [Umumy]  google image duwmesi

8. [işlik]  gowşadyp düşürmek  [Umumy]  google image duwmesi

9. [işlik]  gusasyň gelmek  [Umumy]  google image duwmesi

10. [işlik]  guş salmak  [Umumy]  google image duwmesi

11. [işlik]  gyrmak  [Umumy]  google image duwmesi

12. [işlik]  horlamak  [Umumy]  google image duwmesi

13. [işlik]  işläp bejermek  [Umumy]  google image duwmesi

14. [işlik]  it goýbermek  [Umumy]  google image duwmesi

15. [işlik]  it küşgügimek  [Umumy]  google image duwmesi

16. [işlik]  kesele duçar etmek  [Umumy]  google image duwmesi

17. [işlik]  keselletmek  [Umumy]  google image duwmesi

18. [işlik]  nagyş salmak  [Umumy]  google image duwmesi

19. [işlik]  oýmak  [Umumy]  google image duwmesi

20. [işlik]  şikes ýetirmek  [Umumy]  google image duwmesi

21. [işlik]  tazy salmak  [Umumy]  google image duwmesi

22. [işlik]  toslama aýtmak  [Umumy]  google image duwmesi

23. [işlik]  ynjytmak  [Umumy]  google image duwmesi

24. [işlik]  yzarlap horlamak  [Umumy]  google image duwmesi

25. [işlik]  yzyna düşmek  [Umumy]  google image duwmesi

26. [işlik]  ýuwaş goýbermek  [Umumy]  google image duwmesi

27. [işlik]  ýürek bulanmak  [Umumy]  google image duwmesi

28. [işlik]  zäherläp öldürmek  [Umumy]  google image duwmesi

Uly rusça-türkmençe sözlük
травить
I несов.
1.
awulap; gyrmak; zäherläp öldürmek
травить мышей - syçanlary awulap gyrmak
травить тараканов - saçakçylary zäherläp öldürmek
2.разг.
keselletmek; kesele duçar etmek; şikes ýetirmek
травить рану - ýara şikes ýetirmek; ýara degmek
травить себя алкоголем - içgi bilen özüňi keselletmek
3.перен. разг.
ynjytmak; horlamak
не трави себе душу - sen öz janyňy ynjytma
4.(обрабатывать кислотой)(himiki usul bilen)
işläp bejermek
травить медную доску - mis tagtasynyň ýüzüni işläp bejermek
5.(узор, рисунок)
oýmak; nagyş salmak
травить орнамент на чем-л. - bir zada oýup nagyş salmak
6.(производить потраву)
basalamak; basgylamak; depelemek
травить посевы - ekinleri basgylamak
7.(на охоте)
guş salmak; tazy salmak
травить зайцев гончими собаками - tazylary towşana salmak
8.(натравливать на кого-л. собак)
it goýbermek; it küşgügimek
9.перен.
(изводить преследованиями)
yzyna düşmek; yzarlap horlamak; azar bermek
II несов. мор.
(канат, якорь)
ýuwaş goýbermek; gowşadyp düşürmek
III несов.
1.безл.
(тошнить)
ýürek bulanmak; gaýtarasyň gelmek; gusasyň gelmek
2.(рассказывать небылицы)
toslama aýtmak; bolmadyk zatlary gürrüň bermek
травиться
несов.
1.разг.
(принимать отраву)
awy içmek; zäher içmek; özüňi zäherlemek
2.страд. от травить I

Словарь русского языка Ожегова
травить
1.
1)   обрабатывать химическим путем для получения рисунка, узора, клейма или для очистки
Т. узоры на чем-н.
травить
1.
2)   убивать отравой
Т. тараканов.
травить
1.
3)   делать потраву
Т. посевы.
травить
1. На псовой охоте:.
4)   преследовать
Т. зайца.
травить
1. Colloq.
5)   изводить преследованиями, клеветой
Т. соперника.



© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.