| Uly rusça-türkmençe sözlük | точный
| 1.
dogry; dürs; düzüw; takyk
точное время - takyk wagt
точный вес - dogry agramy
точный счёт - düzüw hasap
точные весы - dürs işleýän terezi
точные часы - dogry işleýän sagat
точные измерительные приборы - takyk işleýän ölçeg gurallary
2.
dogry; tüýs; edil; asyl
точная копия - asyl nusgasy
точный перевод - dogry terjime
точное исполнение приказа - buýrugy dogry ýerine ýetirme
точное попадание в цель - nyşana dogry degme
3.(верный и полный)
dogry; anyk; takyk; doly
точный адрес - anyk adres
точный ответ - dogry jogap
точный учёт - takyk uçýot
4.(аккуратный)
pugta; jür; tertipli; dykgatly
точный человек - jür adam
точные науки - takyk ylymlar, matematika esaslanýan ylymlar
|
| Словарь русского языка Ожегова | | точный | | Употр. для уточнения, большей определенности сообщения.. | 1) +
Приду вечером, точнее, в восемь часов. | | точный | 2) действительно, в самом деле
Она, точно красавица. | | точный | 3) показывающий, передающий что-нибудь в полном соответствии с действительностью, с образцом, совершенно верный
Т. перевод. Точные приборы. Точное время. Точные часы. Точно (нареч.) передать чьи-н. слова. | | точный | 4) действующий так, как должно, аккуратный
Т. исполнитель. | | точный | | В соединении со словами "такой", "так" употр. в знач.. | 5) вполне, совершенно
Точно такая же вещь. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
