| Uly rusça-türkmençe sözlük | точка
| I ж
1.
nokat
пунктир из точек - nokatlardan ybarat punktir
ситец в точку - nokat-nokat gülli çit mata
2.
nokat
точка - знак препинания - nokat dyngy belgisidir
точка с запятой - nokatly otur
две точки - iki nokat
# ставить точку - 1) nokat goýmak 2) bütinleý gutarmak, bütinleý tamam etmek
ставить точку в конце предложения - sözlemiň ahyrynda nokat goýmak
3.
nokat
точка пересечения прямых - göni çyzyklaryň kesişýän nokady
точка приложения сил - güýjüň basyş nokady
точка касания - galtaşma nokady
точка опоры - direg nokady
точка отчёта - başlangyç nokat
4.(место в пространстве)
nokat; ýer
наивысшая точка горного хребта - dagyň ger?iňiň iň beýik ýeri
точка попадания снаряда - top okunyň baryp degýän nokady
5.(место, пункт)
nokat; ýer
торговая точка - söwda nokady
огневая точка противника - duşmanyň ot açýan nokady
осветительная точка - ýagtyltgyç nokady
6.физ.
(температурный предел)
nokat; dereje
точка кипения - gaýnaýyş nokady
точка замерзания - doňma nokady
точка плавления - ereýşiň nokady
7.(предел, уровень)
dereje; çäk
вода достигла самой высокой точки - suwuň iň ýokary derejä ýetdi
8.в знач. сказ. разг.
(кончено, хватит)
nokat gutardy; bes; besdir; bolany
надо - и точка! - gerek diýdimmi, gerek!
больше я к нему не хожу - точка! - indi men onuň ýanyna barmaýaryn, besdir!
значит всё - точка - diýmek, nokat
точка, пора спать - besdir, ýatmak gerek
точка зрения - nukdaýňazar
точка отправления - oýlanmagyň başlangyç nokady
мёртвая точка тех. - togtaýyş nokady
стоять на мёртвой точке - şol bir duruşda durmak
точка в точку - nokatma-nokat, jikme-jik, örän dogry
дойти до точки - soňky nokadna çenli baryp ýetmek
до точки знать что-л. - bir zady jikme-jik bilmek
ставить точки над «и» - kemini goýman aýtmak, baryny aýtmak
бить в (одну) точку - hereketi, ünsi, sözi bir zada gönükdirmek
смотреть в одну точку - gözüňi bir nokatdan aýyrmazlyk
# попасть в [самую] точку 1) (при стрельбе) 2) (угадать) - 1) nyşana dogry degmek 2) ýerlikli aýtmak, degerli aýtmak
II ж
1.
çalma; ýiteltmek dişeme
точка ножей - pyçaklary ýiteltmek
2.(карандашей и т. п.)
uç çykarma; ujuny ýiteltme
3.(на токарном станке)
ýonma; gyrma; ýonup ýasama; gyryp ýasama
|
| Словарь русского языка Ожегова | | точка | | 1. Colloq. | 1) == кончено (<= кончить N5)
Надо - и т. Больше я к нему не хожу - т. | | точка | | 1. | 2) место, пункт, в котором расположено, размещено что-нибудь палатка)
Радиотрансляционная т. Торговая т. (магазин, ларек, | | точка | | 1. | 3) предел, при котором вещество из одного состояния переходит в другое Spec
Т. плавления. Т. кипения. На точке замерзания (также перен. : без всякого продвижения вперед; часто ирон.). | | точка | | 1. | 4) знак препинания (.), отделяющий законченное предложение, а также употр. при сокращенном написании слов, например: и пр., т. е
Т. с запятой (;). Две точки (:) (двоеточие). Три точки (многоточие в 1 знач.,. . .). Ставить точку на чем-н.,(перен. : кончать с каким-н. делом). | | точка | | 1. | 5) определенное место в пространстве, на каком-нибудь участке, поверхности
Самая высокая т. горы. Болевая т. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
