| Uly rusça-türkmençe sözlük | торговать
| несов.
1.
satmak; söwda etmek
торговать хлебом - çörek satmak
торговать лесом - agaç satmak
торговать в ларьке - dükanda satyjy bolup işlemek
торговать с другими странами - beýleki ýurtlar bilen söwda etmek
торговать оптом и в розницу - bölekleýin ýa-da lomaý satmak
торгующие организации - söwda edýän edaralar
2.(быть торговцем, продавцом)
söwdagär bolmak; satyjy bolmak; satyjy bolup işlemek
3.
satmak; söwda etmek; açyk bolmak; işlemek
магазин торгует до шести вечера - magazin agşam sagat alta çenli söwda edýär
4.перен.
satmak; ýitirmek; bermek
торговать своей совестью - wyždanyňy ýitirmek
торговать собой - özüňi satmak
5.прост.
söwdalaşmak; bahasyny ylalaşmak
торговать барашка - goýny söwdalaşmak
| торговаться
| несов.
1.
bahalaşmak; söwdalaşmak
долго торговаться - uzak wagtlap söwdalaşmak
2.перен. разг.
dawalaşmak; öz peýdaňa çekeleşmek
не торгуйся, всё равно придётся тебе ехать - jedelleşip durma, barybir sen gitmeli bolarsyň
3.страд. от торговать
|
| Словарь русского языка Ожегова | | торговать | 1) превращать что-нибудь в предмет купли-продажи из соображений выгоды, материальных интересов
Т. своей совестью (презр.). Т. собой,своим телом,своей красотой (о продажной женщине). | | торговать | 2) быть торговцем или продавцом
Учиться т. Т. в палатке. | | торговать | 3) вести куплю и продажу
Торгующие организации. Т. с другими странами. Т. оптом,в розн. | | торговать | | О торговом предприятии:. | 4) быть открытым, работать
Магазин торгует без выходных дней. | | торговать | | Non-st. | 5) собираясь купить что-нибудь, сговариваться о цене
Т. у соседа телушку. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
