| Uly rusça-türkmençe sözlük | тихо
| 1.нареч.
ýuwaş; çala
говорить тихо - ýuwaş geplemek
тихо смеяться - ýuwaş gülmek
тихо стучать - çala tyrkyldatmak
музыка звучит тихо - saz çala eşidilýär
мы тихо вошли в дом - biz cesciz-üýnsüz öýe girdik
2.нареч.
(спокойно)
ümsüm; ýuwaş; sessiz-üýnsüz
вести себя тихо - özüňi sessiz-üýnsüz alyp barmak
сиди тихо! - ümsüm otur!
3.нареч.
(медленно)
ýuwaş; çala; ýuwaşlyk bilen; haýallyk bilen
катер пошёл тихо - kater ýuwaşlyk bilen gitdi
4.безл. в знач. сказ.
asudalyk; parahatlyk; dynçly
здесь тихо - bu ýer asudalyk
5.безл. в знач. сказ.
(о погоде)
parahat; asuda; şemalsyz
сегодня тихо - şu gün howa oňat
на море тихо - deňiz parahat
| тихомолком
| нареч. разг.
1.(втихомолку)
sessiz; sessiz-üýnsüz; sesiňi çykarman
смеяться тихомолком - sessiz gülmek
2.
gizlin; duýdurman; bildirmän; assyrynlyk bilen
сделать что-л. тихомолком - bir zady assyrynlyk bilen etmek
|
| Словарь русского языка Ожегова | | тихомолком | 1) совсем тихо, незаметно; втихомолку
Действовать т. | | тихоня | 2) тихий, смирный человек
Тихоней прикинулся. | | тихоокеанец | | 3) моряк Тихоокеанского флота | | тихоход | 4) тихоходное транспортное средство
Судно-т. | | тихоход | 5) тот, кто ходит, передвигается медленно
Ленивцы-тихоходы (животные). |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
