сыпаться | сыпаться sözüniň manysy AjapSozluk.com

сыпаться

1. [işlik] dökülmek [Umumy]

2. [işlik] guýulmak [Umumy]

3. [işlik] pürkmek [Umumy]

4. [işlik] sepelemek [Umumy]

5. [işlik] sökülmek [Umumy]

6. [işlik] syçramak [Umumy]

7. [işlik] sypjyrylmak [Umumy]

8. [işlik] urup durmak [Umumy]

9. [işlik] ýagdyrylmak [Umumy]

10. [işlik] ýagyp durmak [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük
сыпаться
несов. 1. guýulmak; dökülmek зерно сыплется из мешка - däne haltadan dökülýär с деревьев сыпались листья - agaçlaryň ýapraklary dökülýär с потолка сыплется штукатурка - potologyň suwagy dökülip dur 2.(разлетаться) syçramak искры сыпались из-под копыт коня - atyň toýnaklarynyň astyndan ot syçraýardy 3.(о дожде и т. п.) sepelemek; pürkmek снег так и сыплется - gar sepeläp dur 4.перен. ýagdyrylmak на него сыпались насмешки - üstünden dyngysyz teýeneli sözler ýagdyrylýardy от сотрудников сыпались жалобы - işgärlerden şikaýat bary ýagýardy 5.перен. urup durmak; ýagyp durmak удары сыпались со всех сторон - urgy hemme tarapdan ýagýardy 6.разг. (о ткани) sypjyrylmak; sökülmek 7.страд. от сыпать из него песок сыплется - onuň haýy gaçyp-waýy galypdyr

Словарь русского языка Ожегова
сыпаться
3!.
1) == сыпать N2 Сыплется снежок.
сыпаться
pl. О чем-н. сыпучем, мелком:.
2) падать, валиться Мука сыплется из мешка. Все из рук сыплется (все роняет кто-н. ; также перен. : ничего не ладится, не получается; разг.). Искры сыплятся во все стороны (перен.). С крыльца сыплется ребятня (перен.).
сыпаться
3!. Colloq О ткани:.
3) разрушаться вследствие выпадения ниток по обрезанному краю или от ветх ости
сыпаться
3!. Colloq О частых звуках, словах:.
4) слышаться, распространяться Сыплется веселый говорок. Сыплются упреки. Сыплется соловьиная трель.