| Uly rusça-türkmençe sözlük | счесть
| сов.
1.уст.
sanamak; hasaplamak
счесть деньги - puly sanamak
2.
hasap etmek
счесть своим долгом - öz borjuň diýiň hasap etmek
не счесть за труд - zähmet hasap etmezlik, zähmet görmezlik
счесть за счастье - bagt hasap etmek
не счесть, не сочтёшь кого-чего - bir zady örän kän görme, ummasyz hasai etme
я сделаю так, как вы сочтёте нужным - siz nähili gerek diýip hasap etseňiz, men şonuň ýaly ederin
его дни сочтены - onuň güni sanalgy
| счесться
| сов.
(algy-bergi hakda)
hasaplaşmak
мы с ним сочлись - biz onuň bileň hasaplaşdyk
свои люди - сочтёмся погов. - öz adamymyzdyr, oňşarys; özli-özümiz öňşarys
|
| Словарь русского языка Ожегова | | счесть | 1) сосчитать, посчитать (<= считать 1 N1/2)
Не сочтет и до трех кто-н. (не умеет считать). | | счесть | | 2) <= считать 1 | | счесться | 3) == сосчитаться (<= считаться N1)
Платите, потом сочтемся. С. за обиду. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
