| Uly rusça-türkmençe sözlük | стол
| I м
1.
stol; eşkim
обеденный стол - nahar stoly
кухонный стол - aşhana stoly
письменный стол - ýazuw stoly
операционный стол - operasion stol
чертёжный стол - çyzgy stoly
раздвижной стол - ulaldylyp kiçeldilýän stol
вести беседу за столом - nahar başynda gürleşip oturmak; stoluň başynda gürleşip oturmak
сесть за стол - stoluň başynda oturmak; stoluň başynda nahar iýmäge oturmak
встать из-за стола - nahar iýip bolmak; stoluň başyndan turmak
пригласить к столу - nahar iýmäge çagyrmak; stoluň başyna çagyrmak
накрыть на стол - saçak ýazmak, nahar getirip goýmak
подать на стол - nahar alyp bermek
убрать со стола - naharlary, gap-gaçlary ýygnaşdyrmak
2.(пища)
iýmit
диетический стол - berhiz pahary
мясной стол - etli nahar
расходы на стол - iýmit üçin harç
разнообразить свой стол - iýmitiňi dürli-dürli etmek
3.(отдел в учреждении)
stol
стол личного состава - liçnyý sostawyň stoly
стол находок - tapylan zatlar stoly
стол заказов - zakaz edilýän stol
адресный стол - adres stoly
за круглым столом - tegelek stoluň başynda
сесть за стол переговоров - gepleşiklere geçmek, gepleşik stolunyň başyna geçmek
лежать на столе - süýnüp ýatmak (heniz jaýlanmadyk öli barada)
II м ист.
tagt
княжеский стол - knýazyň tagty
| столб
| м
1.
pürs; agaç
телеграфный столб - telegraf agajy
фонарный столб - panus çyra asylýan agaç
пограничные столбы - serhet sütünleri
2.перен.
örän köp; uly; duran bir
столб пыли - uly tozan, tozan sütüni
столб дыма - giden bir goýy tüsse
поднялся столб воды - suw sütüni göterildi
позвоночный столб анат. - oňurga süňki
стоять столбом - gazarylyp durmak, agaç ýuwdan ýaly bolup durmak
пригвоздить кого-л. к позорному столбу - birini köpçüligiň öňünde masgaralamak
|
| Словарь русского языка Ожегова | | стол | | 1. | 1) питание, пища
Сдается комната со столом. Диетический с. Мясной с. Однообразный с. | | стол | | 1. | 2) отделение в учреждении или учреждение, ведающее каким-нибудь специальным кругом дел
Адресный с. Справочный с. С. находок. С. заказов (отдел в магазине, где покупатели делают предварительные заказы на покупки). С. граждданской палаты (в царской России). | | стол | | 1. | 3) предмет мебели в виде широкой горизонтальной пластины на опорах, ножках
Обеденный, письменный, рабочий, кухонный, садовый с. Овальный, круглый, квадр атный с. Сесть за с. Встать из-за стола. Сесть за с. переговоров (перен. : начать равноправные переговоры). | | стол | | 1. | 4) предмет специального оборудования или часть станка сходной формы
Операционный с. Поднять с. станка. | | стол | | 2. В Древней Руси:. | 5) престол, княжение
Киевский с. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
