| Uly rusça-türkmençe sözlük | стиснуть
| сов.
1.
gysmak; gapjamak
мы были стиснуты со всех сторон - bizi töwerek-daşymyzdan gysýardylar
стиснуть кого-л. в объятиях - birini gujaklamak, bagryňa basmak
2.(в руке, зубах и т. п.)
gysmak; dişlemek
стиснуть платок зубами - ýaglygy dişiň bilen dişlemek
стиснуть чью-л. руку - biriniň elini gysmak
3.(сомкнуть)
ýummak; gysmak; düwmek
стиснуть пальцы в кулак - ýumrugyňy düwmek
стиснуть зубы от боли - agyrydan ýaňa dişiňi gysmak
# стиснув зубы 1) (с напряжением, через силу) 2.) (заставив себя сдержаться) - 1) dişleriňi pugta gysyp 2)dişleriňi gyjap, saklanyp
| стиснуться
| сов. разг.
berk ýumulmak; gysylmak
зубы его стиснулись - onuň dişleri berk gysylypdyr
|
| Словарь русского языка Ожегова | | стиснуть | 1) сдавить, сжать
С. кого-н. в толпе. Стиснутые пальцы. С. в объятиях (крепко обнять). С. зубы (также перен. : заставить себя сдержаться, смолчать, стерпеть). | | стиснуться | | 3!. | 2) сжаться, плотно соединиться
Зубы стиснулись. | | стиснуться | | pl. Colloq О многих:. | 3) стесниться в одном месте
Пассажиры стиснулись в автобусе. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
