| Uly rusça-türkmençe sözlük | статья
| ж
1.
makala
газетная статья - gazet makalasy
критическая статья - tankydy makala
передовая статья - baş makala
2.(закона и т. п.)
madda
статьи уголовного кодекса - jenaýat kodeksiniň maddalary
статья мирного договора - parahatçylyk şertnamasynyň maddalary
статьи дисциплинарного устава - düzgün-nyzam ustawynyň maddasy
3.(раздел бюджета)
bölüm; pudak; madda
статьи дохода - girdejiniň maddalary
по статье «культ-массовая работа» допущен перерасход - «medeni-köpçülik işleri» diýen bölüm boýunça artykmaç harç edilipdir
4.
püdak
важная статья экспорта - eksportyň möhüm pudagy
5.мор.
statýa
старшина первой статьи - birinji statýa starşinasy
6.прост.
(дело, вещь)
zat
это особь статья - bu aýry zat, bu üýtgeşik zat
по всем статьям, во всех статьях - her bir tarapdan
подойти по всем статьям - her bir tarapdan laýyk; gelmek
|
| Словарь русского языка Ожегова | | статья | | устар. разг.. | 1) занятие, дело
Зубоскалить - не хитрая это с. Это дело - особая с. (это сюда не относится; разг.). По всем статьям (со всех сторон, полностью; разг.). | | статья | | прост.. | 2) наказание на основании закона (по статье закона)
За сопротивление милиции получил статью. | | статья | 3) разряд, группа Spec
Старшина первой, второй статьи (воинские звания в Военно-Морском Флоте). | | статья | 4) глава, раздел в каком-нибудь документе, перечне, справочнике
С. закона. Расходные и доходные статьи в смете. Словарная с | | статья | 5) научное или публицистическое сочинение небольшего размера
Газетная, журнальная с. Критическая с. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
