| Uly rusça-türkmençe sözlük | сразу
| нареч.
1.(быстро)
derrew; dessine
он сразу очнулся - ol derrew oýandy, ol ýalpa gözüni açdy
они сразу ответили на телеграмму - olar telegramma dessine jogap berdiler
2.(рядом)
badyna; gutaran ýerinde
лагерь находился сразу за лесом - tokaýyň gutaran ýerinde lager ýerleşýärdi
3.(в один приём)
birden; bir saparda
выпить весь стакан сразу - birden bir doly stakany içmek
вы можете заплатить не всё сразу - siz hemmesini birden tölemän hem bilersiňiz
4.(одновременно)
bir wagtda; birden
говорите не все сразу - hemmäňiz birden geplemäň
открыть огонь сразу из всех орудий - toplaryň hemmesinden bir wagtda ot açmak
|
| Словарь русского языка Ожегова | | сразу | 1) в один прием, очень быстро
Съел все с. Москва не с. строилась (посл. о том, что осуществляется постепенно, не вдруг). | | сразу | 2) немедленно, в тот же момент
С. сообразил. | | сразу | | Colloq. | 3) тут же рядом, в непосредственной близости
С. за лесом начинаются поля. |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
