сохнуть | сохнуть sözüniň manysy AjapSozluk.com

сохнуть

1. [işlik] azap çekmek [Umumy]

2. [işlik] bugaryp guramak [Umumy]

3. [işlik] bugaryp gutarmak [Umumy]

4. [işlik] çalygyşmak [Umumy]

5. [işlik] çöpe dönmek [Umumy]

6. [işlik] görgi görmek [Umumy]

7. [işlik] guramak [Umumy]

8. [işlik] gurap galmak [Umumy]

9. [işlik] guraşmak [Umumy]

10. [işlik] horlanmak [Umumy]

11. [işlik] süllermek [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük
сохнуть
несов. 1. guraşmak; çalygyşmak бельё хорошо сохнет - geýim gowy çalygýar земля сохнет от суховеев - epgekden ýaňa ýer guraýar губы сохнут от жажды - teşnelikden ýaňa dodaklarym kepeýär 2.(о водоемах) bugaryp guramak; bugaryp gutarmak реки сохнут - derýalar bugaryp guraýar 3. guramak; süllermek трава сохнет - ot guraýar хлеба сохли на корню - gallalar kökünde gurady 4.перен. разг. gurap galmak; horlanmak; çöpe dönmek сохнуть от тоски - tukatlykdan ýaňa horlanmak сохнуть от любви - söýgüden ýaňa guran galmak 5.перен. прост. horlanmak; azap çekmek; görgi görmek что ты сохнешь по нему! - sen ňäme ol barada horlapyp ýörsüň!

Словарь русского языка Ожегова
сохнуть
1) становиться сухим, теряя влагу Белье сохнет. Губы сохнут (пересыхают).
сохнуть
2) == вянуть Цветы сохнут.
сохнуть
Non-st.
3) страдать от любви к кому-нибудь Все видят, как она по нему сохнет.
сохнуть
Non-st.
4) становиться чахлым, болезненно худеть С. от тоски.