сократить | сократить sözüniň manysy AjapSozluk.com

Rusça-Türkmençe

сократить

1. [işlik] azaldylmak [Umumy]

2. [işlik] gysgaltmak [Umumy]

3. [işlik] işden aýyrmak [Umumy]

4. [işlik] işden boşatmak [Umumy]

5. [işlik] işden çykarmak [Umumy]

6. [işlik] kelteltmek [Umumy]

7. [işlik] kemeltmek [Umumy]

8. [işlik] kiçeltmek [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük
сократить
сов. 1. gysgaltmak; kelteltmek сократить путь - ýoly gysgaltmak сократить рабочий день - iş gününi gysgaltmak сократить сроки строительства - gurluşygyň möhletini gysgaltmak сократить статью - makalany gysgaltmak 2. azaltmak; gysgaltmak; kiçeltmek; kemeltmek сократить расходы - çykdajylary kemeltmek сократить штаты - ştatlary kemeltmek сократить управленческий аппарат - dolandyryjy apparaty kemeltmek 3.(уволить) işden çykarmak; işden aýyrmak; işden boşatmak сократить двух человек - iki adamy işden çykarmak 4.мат. kiçeltmek; gysgaltmak сократить дробь - droby gysgaltmak
сократиться
сов. 1. gysgalmak; keltelmek расстояние сократилось - ara gysgaldy путь сократился на три километра - ýol üç kilometr gysgaldy сроки сева сократились - ekiş möhleti gysgaldy дни сократились - günler gysgaldy 2. azalmak; gysgalmak; kiçelmek; kemelmek расходы сократились - çykdajylar azaldy смертность сократилась - ölüm sany azaldy 3.физиол. gysgalmak; kiçelmek; ýygrylmak зрачок сократился - gözüň göreji kiçeldi мышцы сократились - myşsalar ýygryldy 4.мат. kiçelmek; gysgalmak

Словарь русского языка Ожегова
сократить
1) сделать короче N1/3 С. путь. С. статью. С. срок. С. рабочий день.
сократить
2) уменьшить в количестве С. расходы. С. управленческий аппарат.
сократить
сократить дробь. В математике:.
3) разделить числитель и знаменатель на общий делитель
сократить
!.
4) уволить со службы (вследствие сокращения штатов)
сократить
а также вообще.
5) уволить