согласовать | согласовать sözüniň manysy AjapSozluk.com

Ugruny üýtget

Uly rusça-türkmençe sözlük
согласовать
сов.
1.
sazlaşdyrmak; sazlamak; gabat getirmek; utgaşdyrmak
согласовать расписание автобусов с движением поездов - awtobuslaryň raspisaniýesini otlularyň gatnawyna gabat getirmek
согласовать план действий - iş planyny ylalaşmak
2.
ylalaşmak; maslahatlaşmak; razylyk almak
согласовать вопрос с директором - meseläni direktor bilen ylalaşmak
согласовать проект с комиссией - proýekti komissiýa bilen ylalaşmak
3.грам.
ylalaşdyrmak
согласовать прилагательное с существительным - sypaty at bilen ylalaşdyrmak
согласоваться
сов. несов.
1.
sazlaşmak; gabat gelmek; utgaşmak
это решение не согласуется с прежним - bu karar öňki bilen gabat gelmeýär
у него слова не согласуются с делом - onuň sözleri işi bilen deň gelmeýär
2.грам.
ylalaşmak
прилагательное согласуется с существительным - sypat at bilen ylalaşýar

Словарь русского языка Ожегова
согласовать
В грамматике:.
1)   осуществить связь согласования
С. прилагательное с существительным.
согласовать
2)   привести в надлежащее соотношение, соответствие с чем-нибудь
С. расписание поездов с движением автобусов.
согласовать
3)   обсудив, выработать единое мнение о чем-нибудь, получить согласие на что-нибудь
С. вопрос с дирекцией.
согласоваться
В грамматике:.
4)   вступить (вступать) в связь согласования
Прилагательное согласуется с существительным.
согласоваться
5)   оказаться (быть) в соответствии с чем-нибудь
Это решение не согласуется с прежним.



© Ajapsozluk.com 2008-2022.