| Uly rusça-türkmençe sözlük | смех
| м
1.
gülki
заразительный смех - täsirli gülki
саркастический смех - içýakgyç gülki
смех в зале - zalda gülki, zalda gülüşmeler
разразиться смехом - gaty gülmek
залиться (заливаться) смехом - jykyrdap gülmek, jak-jaklap gülmek
закатиться смехом - gülüp kese ýykylmak
не удержаться от смеха - gülmek, gülkiňi saklap bilmezlik
вызвать смех - güldürmek
подавить в себе смех - gülkiňi basmak
умирать со смеху - gülüp ölmek, gülüp içiň gyrylmak
умереть со смеху можно! - gülüp öläýmeli!, gülküden içiň gyrlyp gitjek
покатиться (покатываться) со смеху - gülüp ýykylmak, gülüp içiň gyrylmak
его душит смех - ol gülküdeň ýaňa bogulýar
его смех берёт - oňuň gülküsi tutýar
падать от смеха (со смеху) - gülüp kese ýykylmak
2.в знач. сказ. прост.
gülkünç
не работа, а смех - iş däl, duran bir gülki
смех было на него глядеть - oňa seretmek gülkünçdi
смехом - degşip, oýun edip
без смеху - gülmän, çyndan
не до смеха (смеху) кому-л. - oýun etmäge wagt ýok, gülki ýada düşer ýaly däl
смеху подобно в знач. сказ. - gülkünç, bolgusyz
смеха ради - degşip, gülmek üçin
смеху будет - hezillik bolar, şüweleňlik bolar
поднять на смех кого-л. - birini üstünden gülüp masgara etmek
смех и грех - hem gülkünç, hem aglasyň gelýär
как на смех - gülmek üçin diýen ýaly
курам на смех - biderek, ugursyz; güldürip, ile gülki edip
просто смех да и только - gülkünç, diňe gülki, tüýs gülki
смех сквозь слёзы - gözýaşly gülki
надорвать животы (животики) со смеху - gülüp içiň gyrylmak
| смехота
| ж прост. см. смех 2
|
| Словарь русского языка Ожегова | | смех | | Colloq. | 1) нечто смешное, достойное насмешки
Это не занятие, а просто с. Такой ответ - прямо с. С. да и только! | | смех | | !. | 2) короткие характерные голосовые звуки, выражающие веселье, радость, удовольст вие
Веселый с. С. сквозь слезы (печальный смех). Покатиться с¦ смеху (расхохотаться; разг.). С¦ смеху умирали (очень сильно смеялись; разг.). Не до смеху (нет ничего смешного, веселого в чем-н. ; разг.). | | смех | | короткие характерные голосовые звуки, выражающие веселье, радость, удовольст вие, а также. | 3) короткие характерные голосовые звуки, выражающие насмешку, злорадство и другие чувства
Веселый с. С. сквозь слезы (печальный смех). Покатиться с¦ смеху (расхохотаться; разг.). С¦ смеху умирали (очень сильно смеялись; разг.). Не до смеху (нет ничего смешного, веселого в чем-н. ; разг.). | | смехота | | 4) == смех N2 | | смехотворный | 5) совершенно неосновательный, способный возбудить только смех, смешной N6)
Смехотворные оправдания. С. случай. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
