| Uly rusça-türkmençe sözlük | сказка
| ж
1.
erteki
туркменские народные сказки - türkmen halk ertekile-ri
сказки Пушкина - Puşkiniň ertekileri
волшебные сказки - jadyly ertekiler
# рассказывать сказки - 1) erteki aýtmak, erteki aýdyp bermek 2) ýalan-ýaşryk zat aýtmak
2.разг.
(выдумка)
toslama; ýalan zat
бабьи сказки - heleý gürrüňi, biderek toslamalar, ugursyz gürrüňler
всё это - сказки - bularyň bary toslama zat
и ты поверил этим сказкам - sen hem şu zatlara ynandyňmy?
как в сказке - edil ertekidäki ýaly
сказка про белого бычка - şol bir heň; şol bir zady gaýtalama
ни в сказке сказать, ни пером описать - sygyryp seredip oturmaly, görmäge göz gerek
такая красавица, что ни в сказке сказать, ни пером описать - şeýle bir owadan, ýöne sygyryp seredip oturmaly
|
| Словарь русского языка Ожегова | | сказка | | 1. | 1) повествовательное, обычно народно-поэтическое произведение о вымышленных лицах и событиях, Maxime с участием волшебных, фантастических сил
Русские народные сказки. Сказки Пушкина. | | сказка | | 1. Colloq. | 2) == чудо N3
Костюм получился - с.! | | сказка | | 1. Colloq. | 3) выдумка, ложь
Бабьи сказки (пустые слухи, сплетни; пренебр.). | | сказка | | 2. | 4) список лиц, подлежащих обложению подушной податью
Ревизские сказки (составлявшиеся при ревизии). |
© Ajapsozluk.com 2008-2022.
|
|
