м gök синяк под глазом - gözüň aşagynyň gögeren ýeri у него всё тело в синяках - onuň teni gök-ala поставить синяк кому-л. - birini urun, tenini gögertmek
Словарь русского языка Ожегова
синяк
1) посиневший кровоподтек на теле Все тело в синяках. Синяки и шишки достались кому-н. (о неприятных последствиях чего-н. ; разг.).
