| Uly rusça-türkmençe sözlük | серый
| 1.
çal; boz
серая шерсть - çal ýüň
серые глаза - ala gözler
серая туча - çal bulut
серое вещество мозга - beýniniň çal jisimi
его лицо стало серым - opuň ýüzüniň reňki öçdi, onuň ýüzi soldy
2.в знач. сущ. м
(серый: волк, заяц, лошадь)
çalja; gyr
3.(о погоде)
tutuk; bulutly
серое утро - bulutly säher
серый день - bulutly güň
4.перен.
(посредственный)
gowşak; ýaramaz; pes
серая пьеса - gowşak pýesa
5.перен.
(некультурный)
nadan; bilimsiz; medeniýetsiz
серый человек - medeniýetsiz adam
серая утка - çal ördek
ночью все кошки серы посл. - gijesine hememeler gözüne birmeňzeş görünýär
|
| Словарь русского языка Ожегова | | серый | 1) цв-та пепла дыма
Серые тучи. Серая шинель. С. волк. Серые глаза. С. хлеб (из пшеничной муки грубого помола). | | серый | 2) болезненно бледный
Серое лицо. | | серый | | О погоде:. | 3) пасмурный
Серая погода. С. день. зителен; разг. шутл.). | | серый | 4) посредственный, ничем не замечательный
Серое существование. Серая повесть. | | серый | | Colloq. | 5) малокультурный, необразованный
С. человек. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
