| Uly rusça-türkmençe sözlük | рекомендовать
| сов. несов.
1.
rekomendasiýa bermek; hödürlemek; görkezmek
рекомендовать опытного работника - tejribeli işgäri salgy bermek
его рекомендуют на должность бригадира - ony brigadirlige görkezýärler
рекомендовать кого-л. в партию - birini partiýa hataryna görkezmek
это рекомендует вас с хорошей стороны - bu siziň gowy tarapyňy.zy görkezýär
2.(советовать)
maslahat bermek
врачи рекомендуют отдохнуть - wraçlar dynç almagy maslahat berýärler
3.уст.
(при знакомстве)
tanyşdyrmak; görkezip tanyşdyrmak
позвольте рекомендовать вам моего брата - sizi doganym bilen tanyşdyrmaga rugsat ediň
| рекомендоваться
| 1.сов. несов.
(при знакомстве)
özüňi tanatmak; tanşylanda adyňy aýtmak
2.несов. страд. от рекомендовать
|
| Словарь русского языка Ожегова | | рекомендовать | | Obs. | 1) знакомя с кем-нибудь, назвать (-зывать), представить (-влять)
Позвольте р. вам мое семейство: жена и дочь. | | рекомендовать | 2) дать (давать) совет Lib
Врачи рекомендуют отдохнуть (отдых). | | рекомендовать | 3) дать (давать) благоприятный отзыв о ком-чем-нибудь, предложить (-лагать) использовать, принять куда-нибудь
Р. работника. Р. кого-н. как хорошего специалиста. Р. в партию. Лекарственный препарат рекомендован министерством здравоохранения. | | рекомендоваться | 4) назвать (-зывать) себя при знакомстве
Рекомендуюсь: ваш сосед. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
