| Uly rusça-türkmençe sözlük | растворить
| I сов.
1.
açmak
растворить окно - penjiräni açmak
2.
açmak; ýaýratmak; ýazmak
растворить циркуль - sirkulyň aýajyklaryny açmak
II сов.
eretmek; ýazmak
растворить сахар в воде - gandy suwda eretmek
| раствориться
| I сов.
açylmak; açylyp gitmek
дверь растворилась - gapy açyldy
II сов.
1.(в жидкости)
eremek; ýazylmak
щёлок растворился в воде - aşgar suwda eredi
краска быстро растворилась - reňk tiz ýazyldy
2.хим. тех.
rastwora geçmek; rastwora öwrülmek; rastwor emele getirmek
3.перен.
(потеряться, исчезнуть)
ýitip gitmek; gaýyp bolmak; sinip gitmek; dargamak; pytramak
он растворился в темноте - garaňkyda ol ýitip gitdi
|
| Словарь русского языка Ожегова | | растворить | | (затворенное). | 1) раскрыть
Р. окно, дверь, ворота. | | растворить | | 2. | 2) заставить раствориться 2
Р. соль в воде. | | растворить | | 2. | 3) == замесить
Р. тесто. | | раствориться | | 1. (о затворенном). | 4) раскрыться
Калитка растворилась. | | раствориться | | 2. | 5) разойдясь в жидкости, образовать с ней однородную смесь
Соль растворилась в воде. Фигура незнакомца растворилась в темноте (перен. ; стала незаметной, исчезла). |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
