| Uly rusça-türkmençe sözlük | рассказ
| м
1.
kyssa; aýtma; aýdyp berme; gürrüň; söz
по рассказам очевидцев - gözi bilen görenleriň aýtmaklaryna görä
прервать чей-л. рассказ - biriniň gürrüňini bölmek
я молча слушал его рассказ - men onuň gürrüňini ümsüm diňleýärdim
2.(литературный жанр)
hekaýa
рассказы Нурмурада Сарыханова - Nurmyrat Saryhanowyň hekaýalary
сборник рассказов - hekaýalar ýygyndysy
| рассказать
| сов.
aýtmak; aýdyp bermek; gürrüň edip bermek; beýan etmek
рассказать занимательную историю - gyzykly wakany gürrüň bermek
рассказать о задачах комсомольцев - komsomollaryň wezipeleri barada aýtmak
рассказать всё по порядку - hemmesini tertip bilen beýan etmek
рассказать своими словами - özüňçe aýdyp bermek
расскажи кому-нибудь другому! - aldajak adamyňy daşdan gözle!, muny başga adama aýt!
|
| Словарь русского языка Ожегова | | рассказ | 1) малая форма эпической прозы, повествовательное произведение небольшого размера
Сборник рассказов. | | рассказ | 2) словесное изложение каких-нибудь событий
Р. очевидца. | | рассказать | 3) словесно сообщить, изложить что-нибудь
Р. о случившемся. В повести рассказано о молодежи. Расскажи кому-н. другому (выражение недоверия; разг. ирон.). | | рассказчик | 4) тот, кто рассказывает что-нибудь
Хороший р. (человек, умеющий интересно рассказывать). Образ рассказчика (в сказе во 2 знач., в художественном повествовании от чьего-г. лица: образ того, от чьего лица ведется рассказ). |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
