распоряжение | распоряжение sözüniň manysy AjapSozluk.com

распоряжение

1. [at] buýruk [Umumy]

2. [at] görkezme [Umumy]

3. [at] alyp barma [Umumy]

4. [at] buýruknama [Umumy]

5. [at] dolandyrma [Umumy]

6. [at] hojaýynlyk etme [Umumy]

7. [at] karar [Umumy]

8. [at] ýolbaşçylyk [Umumy]

Uly rusça-türkmençe sözlük
распоряжение
с 1.(действие) dolandyrma; alyp barma; ýolbaşçylyk etme; hojaýynlyk etme распоряжение имуществом - mülke hojaýynlyk etme 2.(приказание) görkezme; buýruk; buýruknama по распоряжению начальства - başlyklaryň görkezmesi boýunça сделать распоряжение, отдать распоряжение - görkezme bermek 3.(приказ) buýruk; karar; buýruknama распоряжение главнокомандующего - baş serkerdäniň buýrugy распоряжение горсовета - şäher geňeşiniň karary до особого распоряжения - aýratyn buýruk bolýança в распоряжение кого-л. - biriniň ygtyýaryna, garamagyna командировать кого-л. в распоряжение коменданта города - birini şäher komendantynyň ygtyýaryna ibermek в распоряжении кого-л. - biriniň ygtyýarynda, garamagynda в нашем распоряжении три часа - biziň ygtyýarymyzda üç sagat wagt bar получить что-л. в своё распоряжение - bir zady öz ygtyýaryňa almak предоставить что-л. в чье-л. распоряжение - bir zady biriniň ygtyýaryna bermek иметь в своём распоряжении - öz ygtyýarynda saklamak

Словарь русского языка Ожегова
распоряжение
1) приказ, постановление Отдать р. Официальное р. На стене вывешено новое р. ние предоставлено в распоряжение клуба. Я в вашем распоряжении (вежливое выражение в знач. можете мной распоряжаться, я целиком вам принадлежу).
распоряжение
2) <= распорядиться