| Uly rusça-türkmençe sözlük | рано
| 1.нареч.
ir; ir bilen; irden
рано весной - ýazyň başynda
рано утром - ir ertir
рано вечером - ilkagşam
я встаю рано - men ir turýaryn
он приехал очень рано - ol gaty ir geldi
ехать ещё рано - ugramaga entek wagt bar
2.нареч.
ir; ýaş; çagalykda; ýaşlykda
он рано научился читать - ol okamany ir öwrendi
я рано женился - men ýaş öýlendim
3.нареч. в знач. сказ.
(преждевременно)
ir; biwagt; wagtyndan öň
сев начали рано - ekişi ir başladyk
он рано состарился - ol ir garrady
он умер рано - ol biwagt aradan çykdy
обедать ещё рано - nahara entek ir
ему ещё рано читать эту книгу - oňa entek bu kitaby okamakdan ir
тебе ещё рано выходить из дома - sen entek daşa çykmaly däl
ему ещё рано говорить о старости - oňa entek garrylyk barada gürlärden irräkdir
рано или поздно - iru-giç, haçan hem bolsa
рано или поздно ты поймёшь это - iru-giç sen muňa düşünersiň
|
| Словарь русского языка Ожегова | | рано | 1) в начале того времени, поры, которые названы нареч. (без него - об утренней поре или о непозднем вечере)
Р. вечером. Р. утром. Вышел из дому р. Проснулся, встал р. Дети ложаться р. | | рано | 2) в начале жизни
Р. пожнал труд. Читать научился р. | | рано | 3) до обычного срока, преждевременно
Весна наступила р. Р. начали сев. Р. состарился. Ему р. (в знач. сказ.) читать эту книгу. |
© Ajapsozluk.com 2008-2024. Get ready! By November 1, 2024, We are moving to the new system.
|
|
